200 Jahre Märchen der Brüder Grimm
Im Dezember 1812 erschien der erste Band der „Kinder- und Hausmärchen“ der Brüder Jacob und Wilhelm Grimm. Bis zur Ausgabe letzter Hand aus dem Jahr 1957 erfuhr die Sammlung von Volkserzählungen eine Reihe von Überarbeitungen, die vor allem zur Verharmlosung und Einbindung christlicher Moralvorstellungen beitrug. Die Originale hatten es hingegen in sich. Zum Jubiläum erscheint jetzt eine reich bebilderte Neufassung.
Wenn man derzeit von einer Art Revival der Grimmschen Märchen sprechen will, liegt man gar nicht mal so falsch. Gerade die amerikanische Filmindustrie hat sie mittlerweile für sich entdeckt und gibt sich alle Mühe, das europäische Erbe möglichst kassenträchtig auszuschlachten. Mehrere Schneewittchen-Varianten konkurrieren im kommenden Jahr miteinander, und auch sonst müssen die Brüder aus Hanau für jede Menge wenig Originalgetreues Pate stehen.
Ganz anders fallen da die Bemühungen des Kölner Taschen-Verlags und Herausgeberin Noel Daniel aus, die jetzt einen Band mit einigen der beliebtesten Grimm-Märchen vorlegen, der vor allem durch die Bebilderung mit Werken legendärer Kinderbuch-Illustratoren des 19. und 20. Jahrhunderts, sowie Schattenrisse aus historischen Grimm-Editionen und eigens angefertigte Vignetten besticht.
Die Märchen selber erscheinen in der Fassung von 1857, jeweils begleitet von einer kurzen Einführung. Zusätzlich finden sich im Anhang Biografien der Illustrationskünstler Kay Nielsen, Walter Crane, Heinrich Leutemann, Gustav Süs, Viktor Paul Mohn und des Schweizer Werbegrafikers Herbert Leupin.
***
Die Märchen der Brüder Grimm
Hrsg. von Noel Daniel
Leinengebundenes Hardcover, 20.5 x 25.6 cm, 320 Seiten, € 29.99
ISBN 978-3-8365-2673-9Similar Posts: